MALOWNICZA POSIADŁOŚĆ 3 MINUTY OD LINI BRZEGOWEJ JEZIORA Z BASENEM , JACUZZI

Bliskość jeziora | Basen | Sauna | Siłownia | Cisza | Spokój | Miejsce do życia | Malownicza działka | Gruntowa pompa ciepła |

*****

INFORMACJE O NIERUCHOMOŚCI :

Malowniczo położona działka, z własnym terenem zalesionym, bliskością jeziora, basenem z jacuzzi to z pewnością nie jedyne atuty tej wyjątkowej nieruchomości. Posiadłość została wybudowana na działce o powierzchni 42 000m2. Znajdziemy tutaj dwa budynki - przylegające do siebie połacią dachu: budynek mieszkalny o powierzchni 169m2 oraz budynek rekreacyjny z garażem dwustanowiskowym o powierzchni 189 m2. 700 metrów dzieli nas od najbliższej plaży jeziora Połęczyńskiego. Posiadłość zastała zabezpieczona zdalnie otwieraną bramą wjazdową, jest monitorowana oraz oświetlona.

Parametry techniczne budynków:

1.Budynek mieszkalny:
* 4 pokoje,
* 3 łazienki,
* 2 garderoby,
* kuchnia,
* słoneczny salon z wyjściem na taras.

2.Budynek rekreacyjny:
* dwu stanowiskowy garaż,
* basen,
* jacuzzi,
* sauna parowa i sucha, siłownia.

Posiadłość zastała zabezpieczona zdalnie otwieraną bramą wjazdową, jest monitorowana oraz oświetlona.

LOKALIZACJA:

Połęczyno - malownicza miejscowość położona na Kaszubach w otulinie lasów, jezior w województwie pomorskim, powiecie gdańskim, gminie Przywidz. Posiadłość znajduje się zaledwie 5 minut drogi od plaży jeziora Połęczyńskiego .
Nieruchomość oddalona jest 35 minut drogi samochodem od Trójmiasta. W niedaleko położonych miastach, jak Przywidz oraz Kolbudy, znajdziemy pełną infrastrukturę handlowo-usługową, przedszkola oraz szkoły.

STANDARD:

Energooszczędny budynek wybudowany z porothermu, ogrzewany gruntową pompą ciepła. Teren wokół budynków posiada odprowadzenie wody deszczowej do jednego ze stawów. Na posesji umieszczono biologiczną oczyszczalnię ścieków. Technologia budynków tradycyjna, ściany murowane, okna drewniane z gustownymi okiennicami, dach pokryty dachówką ceramiczną. We wnętrzu tradycyjny kominek, odkurzacz centralny, antywłamaniowe drzwi wejściowe.

Atuty:

* Basen
* Sauna sucha oraz mokra
* Dwu stanowiskowy garaż
* Dodatkowe miejsca postojowe dla gości
* Bliskość jeziora oraz plaży
* Pompa ciepła
* Biologiczna oczyszczalnia ścieków

Serdecznie zapraszam na prezentację!



KONTAKT:

Artur Warszewski:   licencja zawodowa nr 28204)

Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Partners International dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń Sprzedających.



CONTACT:

Artur Warszewski:   professional license No. 28204)

Outlined above proposal is not a commercial offer for the purposes of the law but is informative. All data relating to real estate was obtained on the basis statements of the Sellers.



SCENIC ESTATE 3 MINUTES FROM THE LAKESHORE WITH A PRIVATE SPA AND POOL

Proximity to the lake | Pool | Sauna | Gym | Peace | Tranquility | A Place to Live | Scenic Plot

*****

PROPERTY INFORMATION:

The estate is situated on a 42,000m² plot.
There are two buildings here, connected by a shared roof: a residential building with a living area of 169m², including a two-car garage, and a recreational building with a living area of 189m². The nearest beach at Lake Połęczyńskie is just 700 meters away. This property, with its scenic location close to the forest and lake, and a personal spa with a pool, is undoubtedly one of a kind.

Technical details of the buildings:

Residential building:
* 4 rooms
* 3 bathrooms
* 2 walk-in closets
* Kitchen
* Sunny living room with access to the terrace

Recreational building:
* Two-car garage
* Pool
* Jacuzzi
* Steam and dry sauna
* Gym

The estate is secured with a remotely operated entrance gate, is monitored, and well-lit.

LOCATION:

Połęczyno is a picturesque village located in the Kashubia region, surrounded by forests and lakes, in the Pomeranian Voivodeship, Gdańsk County, in the municipality of Przywidz. The property is just a 5-minute drive from the beach at Lake Połęczyńskie.
The estate is a 35-minute drive from the Tri-City area. Nearby towns such as Przywidz and Kolbudy offer full commercial and service infrastructure, kindergartens, and schools.

STANDARD:

An energy-efficient building constructed with Porotherm, heated by a heat pump. The area around the buildings is equipped with a rainwater drainage system leading to one of the ponds. The property also includes a biological sewage treatment plant.
The buildings are constructed using traditional technology, with masonry walls, wooden windows secured with anti-burglary shutters, and a ceramic tile roof. Inside, you'll find a traditional fireplace, central vacuum system, and anti-burglary entrance doors.

Key features:

* Pool
* Steam and dry sauna
* Two-car garage
* Additional parking spaces for guests
* Proximity to the lake and beach
* Heat pump
* Biological sewage treatment plant

You are warmly invited to a viewing!